31 Sở, Ban, Ngành

1/Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh 131 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 1 ĐT: 8292448-38241353 - Fax: 38292444-38249362 http://www.tand.hochiminhcity.gov.vn The People's Court of Hochiminh City 131 Nam Ky Khoi Nghia, District 1 Tel: 028 38292448-38241353 - Fax: 38292444-38249362 http://www.tand.hochiminhcity.gov.vn ======================= 2/Viện Kiểm sát nhân dân thành phố 131 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 1 ĐT: 38291741 - Fax: 38241682 http://www.vksnd.hochiminhcity.gov.vn The City People's Procuracy 120 Nam Ky Khoi Nghia, District 1 Tel: 028 38291741 - Fax: 38241682 http://www.vksnd.hochiminhcity.gov.vn ======================= 3/Thanh Tra thành phố Hồ Chí Minh 02 Phạm Ngũ Lão, P Phạm Ngũ Lão, TpHCM ĐT: 39256333 - 39257333 - Fax: 39255333 http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn Hochiminh City Inspector Department 13 Tran Quoc Thao, Pham Ngu Lao Ward, District 3 Hochiminh City Tel: 028 362895533 - Fax: 39303986 http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn ======================= 4/Sở Tư pháp 141-143 Pasteur, P6, Quận 3, Tp.HCM ĐT: 38290230-38225296-38221750-38297052 - Fax: 38243155 https://sotuphap.hochiminhcity.gov.vn/ Department of Justice 141-143 Pasteur, Ward 6, District 3, Hochiminh City Tel: 38290230-38225296-38221750-38297052 - Fax: 38243155 https://sotuphap.hochiminhcity.gov.vn/ ======================= 5/Sở Ngoại vụ 6 Alaxadre De Rhodes, Quận 1, Tp.HCM ĐT: 38224224-38223055 - Fax: 38251436 http://www.mofahcm.gov.vn Department of Foreign Affairs 6 Alaxadre De Rhodes, District 1, Hochiminh City Tel: 38224224-38223055 - Fax: 38251436 http://www.mofahcm.gov.vn  ======================= 6/Sở Nội vụ 86B Lê Thánh Tôn, Quận 1, TpHCM ĐT: 38295110 - Fax: 38231489 https://sonoivu.hochiminhcity.gov.vn/ Department of Internal Affairs 86B Le Thanh Ton, District 1, Hochiminh City Tel: (028) 38 295 110   - Fax: (028) 38 231 489 https://sonoivu.hochiminhcity.gov.vn/ ======================= 7/Sở Kế hoạch và Đầu tư 32 Lê Thánh Tôn, Quận 1, TpHCM ĐT: 38297834-38272191 - Fax: 38295008-38290817 http://www.dpi.hochiminhcity.gov.vn Department of Planning and Investment 32 Le Thanh Ton, District 1, Hochiminh City Tel: (028).38.293.179 - (028).38.227.495 - (028).38.293.174 Fax: (84.8) 38295008 – 38290817 http://www.dpi.hochiminhcity.gov.vn ======================= 8/ Sở Tài chính 142 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, TpHCM ĐT: 39306572 - Fax: 39304663 http://www.tcvg.hochiminhcity.gov.vn Department of Finance 142 Nguyen Thi Minh Khai, District 3, Hochiminh City Tel: 028 39.333.223,Fax 39304663 http://www.tcvg.hochiminhcity.gov.vn ======================= 9/Sở Công Thương 163 Hai Bà Trưng, Quận 3, TpHCM ĐT: 38296322-38298018 - Fax: 38221778 http://www.congthuong.hochiminhcity.gov.vn Department of Industry and Trade 163 Hai Ba Trung, District 3, Hochiminh City Tel: 028) 38.222.311  Fax: (028) 38.221.778 http://www.congthuong.hochiminhcity.gov.vn  ======================= 10/Sở Quy hoạch Kiến trúc 168 Pasteur, Phường Bến Nghé, Quận 1 ĐT: 38232917-113 - Fax: 38232918 http://www.qhkt.hochiminhcity.gov.vn Department of Planning and Architecture 168 Pasteur, Ben Nghe Ward, District 1 Tel: 028.38232917- Fax: 028.38232918 http://www.qhkt.hochiminhcity.gov.vn ======================= 11/ Sở Tài nguyên và Môi trường 63 Lý Tự Trọng, P.Bến Nghé, Quận 1, TpHCM ĐT: 38293661 - Fax: 38231806 http://www.donre.hochiminhcity.gov.vn Department of Natural Resources and Environment 63 Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Hochiminh City Tel: (028) 3829 3661 – Fax: (028) 3823 1806 http://www.donre.hochiminhcity.gov.vn ======================= 12/ Sở Giao thông Vận tải 63 Lý Tự Trọng, Quận 1, TpHCM ĐT: 38290451 - Fax: 38290458 http://www.sgtvt.hochiminhcity.gov.vn Department of Transport 63 Ly Tu Trong. District 1, Hochiminh City Tel: (028) 38.290.451    Fax : (028) 38.290.458 http://www.sgtvt.hochiminhcity.gov.vn  ======================= 13/Sở Thông tin và Truyền thông 59 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1,Tp.Hồ Chí Minh. ĐT:(08)3520.2727 - (08)3520.2323 - Fax: (08)3520.2424 - (08)3930.9498 http://www.ict-hcm.gov.vn Department of Information and Communications 59 Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Hochiminh City. Tel: (028) 3520.2727 - (028)3520.2323- Fax: (028)3520.2424 - (028)3930.9498 http://www.ict-hcm.gov.vn ======================= 14/ Sở Khoa học và Công nghệ 244 Điện Biên Phủ, P7, Quận 3, Tp.HCM ĐT: 39327831-39325671 - Fax: 39325584 https://dost.hochiminhcity.gov.vn/ Department of Science and Technology 244 Dien Bien Phu, Ward 7, District 3, Hochiminh City Tel: (028) 3.9327831 - Fax: (028) 3.9325584 https://dost.hochiminhcity.gov.vn/ ======================= 15/ Sở Lao động, Thương binh và Xã hội 159 Pasteur, P6, Quận 3, TP.HCM ĐT: 38291302-38208508 - Fax: 38294032 http://www.sldtbxh.hochiminhcity.gov.vn Department of Labour, War Invalids and Social Affairs 159 Pasteur, Ward 6, District 3, Hochiminh City Tel: : 028 3829 1302 - Fax: 028 3829 4032 http://www.sldtbxh.hochiminhcity.gov.vn ======================= 16/ Sở Y tế 59 Nguyễn Thị Minh Khai,Quận 1, TpHCM ĐT: 39309431-39309912 - Fax: 39307035 http://www.medinet.hochiminhcity.gov.vn Department of Health 59 Nguyen Thi Minh Khai, District 1, Hochiminh City Tel: 028 39309431-39309912 Fax: 39307035  http://www.medinet.hochiminhcity.gov.vn ======================= 17/ Sở Giáo dục và Đào tạo 66 - 68 Lê Thánh Tôn, Quận 1 ĐT: 38230074-38242133 - Fax: 38222136 http://www.edu.hochiminhcity.gov.vn Department of Education and Training 66 - 68 Le Thanh Ton, District 1 Tel: 028.38 229 360  Fax: 38222136 http://www.edu.hochiminhcity.gov.vn ======================= 18/ Sở Du Lịch 40 Nguyễn Đình Chiểu, phường 6, quận 3 http://www.sodulich.hochiminhcity.gov.vn Department of Tourism 40 Nguyen Dinh Chieu, Ward 6, District 3 Tel: (+8428) 3824 2902; (+8428) 3824 2903  Fax: (+8428) 3829 3056 http://www.sodulich.hochiminhcity.gov.vn ======================= 19/ Sở Văn hóa và Thể thao 164 Đồng Khởi, Quận 1, Tp.HCM ĐT: 38224053-38292093 - Fax: 38223221 http://www.svhtt.hochiminhcity.gov.vn Department of Culture and Sports 164 Dong Khoi Street, District 1, Hochiminh City Tel: 028.38224053; 028.38296944 - Fax: 028.38292093 http://www.svhtt.hochiminhcity.gov.vn ======================= 20/ Sở Xây dựng 60 Trương Định, Quận 3, TpHCM ĐT: 39326214 - Fax: 39325269 http://www.constructiondpt.hochiminhcity.gov.vn Department of Construction 60 Truong Dinh, District 3, Hochiminh City Tel: (028) 3932 5945 - (028) 3932 6214 Fax: (028) 3932 5269 http://www.constructiondpt.hochiminhcity.gov.vn ======================= 21/ Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn 176 Hai Bà Trưng, Quận 1, TpHCM ĐT: 38297652-38297614 - Fax: 38294764 http://www.sonongnghiep.hochiminhcity.gov.vn Department of Agriculture and Rural Development 176 Hai Ba Trung, District 1, Hochiminh City Tel: 028 38297614- Fax: 38294764 http://www.sonongnghiep.hochiminhcity.gov.vn ======================= 22/ Công an Thành phố 230 Nguyễn Trãi, Quận 1, TpHCM ĐT: 38387344-39201150-39201605 - Fax: 38361761 http://catphcm.bocongan.gov.vn The City Police Department 268 Tran Hung Dao, District 1, Hochiminh City Tel: (069) 3187-583 http://catphcm.bocongan.gov.vn ======================= 23/Cảnh sát Phòng cháy và Chữa cháy thành phố 258 Trần Hưng Đạo, Quận 1, TPHCM ĐT: 38387230-38387477-38387975 - Fax: 38385312-38385313 http://www.pccc.hochiminhcity.gov.vn The City Fire Prevention and Fighting Police Department 258 Tran Hung Dao, District 1, Hochiminh City Tel: 0693187183 http://www.pccc.hochiminhcity.gov.vn ======================= 24/Ban Dân tộc TPHCM 108, Ngô Quyền, Phường 8, Quận 5, TP Hồ Chí Minh ĐT: 38552621 - Fax: 38591516 http://www.bandantoc.hochiminhcity.gov.vn HCMC Committee for Ethnic Minority Affairs 108, Ngo Quyen, Ward 8, District 5, Hochiminh City Tel: 028 38552202, Fax: 028.3620.7.248. http://www.bandantoc.hochiminhcity.gov.vn ======================= 25/ Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh 63 Vũ Tông Phan, Phường An Phú, Quận 2, TPHCM ĐT: 39305373-39303991 - Fax: 39304641-39303756 http://tphcm.gdt.gov.vn Hochiminh City Tax Department 63 Vu Tong Phan, An Phu Ward, District 2, Hochiminh City Tel: (028) 37 702288. Fax: (028) 37 702288 https://hcmtax.gov.vn/ ======================= 26/ Cục Hải Quan thành phố Hồ Chí Minh 2 Hàm Nghi, P. Bến Nghé, Quận I ĐT: 38291422 - Fax: 38290096-38212062 http://www.haiquan.hochiminhcity.gov.vn Hochiminh City Customs Department 2 Ham Nghi, Ben Nghe Ward, District 1 Tel: 028-39330674. - Fax: 028-39330659,028-39330642 https://tphcm.customs.gov.vn/ ======================= 27/ Cục Thống kê 29 Hàn Thuyên, Quận 1, TpHCM ĐT: 38256484-38248865 - Fax: 38244734-38297669 http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn Statistics Office 29 Han Thuyen, District 1, Hochiminh City Tel: 028 38248865 - Fax: 028 38244734 - 38297669 http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn  ======================= 28/ Kho bạc Nhà nước TPHCM 37 Nguyễn Huệ, Quận 1, TPHCM ĐT: 39151021-39151022-39151062 - Fax: 39151060 http://www.khobac.hochiminhcity.gov.vn HCMC State Treasury 37 Nguyen Hue, District 1, Hochiminh City Tel: 028 39.151.021 - 39.151.022 - Fax: 39.151.06 http://www.khobac.hochiminhcity.gov.vn ======================= 29/Trung tâm Xúc tiến Thương mại và đầu tư (ITPC) 51 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1 ĐT: 38236738-39101304 - Fax: 38242391-39105589 http://www.iptc.hochiminhcity.gov.vn Investment and Trade Promotion Center (ITPC) 51 Dinh Tien Hoang, District 1 Tel: (84-28) 38222982 - 38222956  Fax: (84-28) 38222983 http://www.iptc.hochiminhcity.gov.vn ======================= 30/Viện Nghiên cứu phát triển thành phố 28 Lê Quý Đôn, Quận 3 ĐT: 39321346 - Fax: 39321370 http://www.hids.hochiminhcity.gov.vn The City Institute for Development Studies 28 Le Quy Don, District 3 Tel: (84.028) 39321346 - Fax: (84.028) 39321370 http://www.hids.hochiminhcity.gov.vn ======================= 31/ Ủy ban Người Việt Nam ở nước ngoài 147 Nguyễn Đình Chiểu, P6, Quận 3, TpHCM ĐT: 39304522 - Fax: 39306737 http://www.ubvk.hochiminhcity.gov.vn The Committee for Overseas Vietnamese 147 Nguyen Dinh Chieu, Ward 6, District 3, Hochiminh City Tel: (84.28) 39304522 - Fax: (84.28) 39306737 http://www.ubvk.hochiminhcity.gov.vn LIEN QUAN: (đang cập nhật) TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ: (đang cập nhật)